翻译员

伊日·门泽尔 彼得·西蒙尼舍克 苏珊娜·莫拉利 Attila Mokos Anna Rakovska Eva Kramerová Karol Simon Judita Hansman Igor Hrabinský Réka Derzsi 

小小的我

易烊千玺 林晓杰 蒋勤勤 周雨彤 廖学秋 岳小军 李庚酉 张加丽 柏新亭 邹成勇 李霄 龚苏 夏一豪 

秋日何时来

海伦·文森特 若西安·巴拉斯科 露德温·塞尼耶 皮埃尔·洛廷 索菲·吉耶曼 加朗·厄洛斯 马立克·兹迪 保罗·博雷雷 文森特·科隆布 米歇尔·马谢罗 玛丽·劳伦斯·塔尔塔斯 

笑傲江湖

张雨绮 黄曦彦 洪金宝 尹子维 宣璐 云千千 张陆 蔡祥宇 叶项明 马蜀君 刘亭希 姜彭 陈先民 邢泽阳 李政霖 方洋飞 张凯 叶新宇 

笑傲江湖,粤语版

心火

瑞安·戴斯蒂尼布莱恩·泰里·亨利 奥妮克·阿德莉 Adam Clark Shechinah Mpumlwana Nendia Lewars Sekhai Jayden Smith Chidubem Rafael Echendu 莎拉·艾伦 兰内特·瓦雷 Jason Weinberg Richard Lewis 

蛟龙行动

黄轩 于适 张涵予 段奕宏 王俊凯 杜江 李晨 王彦霖 蒋璐霞 韩东君 李九霄 高戈 孙毅 于震 袁文康 叶禾 翟宇佳 李璟羿 王子宸 郭洺宇 杜晓帆 

郊游,2023

罗文姬 金英玉 朴根滢 

你燃烧了我

加布里埃拉·赛顿 玛丽亚·维拉 María Inês Gonçalves 奥古斯丁·穆尼奥斯 

从今以后

马特·达蒙 布莱丝·达拉斯·霍华德 塞西尔·德·弗朗斯 米兰妮·让帕诺米 玛尔特·克勒尔 杰·摩尔 蒂埃里·钮维 戴克兰·康仑 

祝你好运2025

波哥大

宋仲基 李熙俊 权海骁 朴智焕 克里斯特尔·阿帕里西奥 Christian Larson Andrew Gonzalez André Lopes 

姐弟的夏夜

崔正云 杨兴州 朴贤英 朴承俊 金尚东 

复活之战

阿瓦·拉塔纳平塔 查侬·散顶腾古 渡边信 

狼人

西蒙·梅雷尔斯 杰玛·韦兰 艾米莉·布朗特 本尼西奥·德尔·托罗 马里奥·马林-博尔克斯 阿萨·巴特菲尔德 CristinaContes 安东尼·霍普金斯 阿特·马里克 MalcolmScates NicholasDay MichaelCronin 大卫·斯特恩 大卫·斯科菲尔德 RogerFrost 克里夫·罗素 杰拉丁·卓别林 埃米尔奥斯迪那 里克·贝克 奥尔加·费多里 雨果·维文 安东尼·舍尔 约翰·欧文斯 理查德·詹姆斯 安迪·加什古德 理查德·韩塞尔 山姆·哈兹尔丁 黛安·皮尔金顿 罗 

我的怪人父母

Liliana Komorowska Luc-Martial Dagenais 露西·冯德拉科娃 Tina Adams Charles Calhanas 兰迪·坎农 Nadia Catino Sophie Gendron Jake Lewis 詹姆斯·马洛赫 诺米·奥法雷尔 萨米·奥斯曼 Carissa Vales 

我的离婚派对

拉莫·威利斯 Desiree Staples 

塞古罗港使命

乔凡娜·朗切罗蒂 Ademara Sophia Valverde Raphael Vicente Leticia Pedro Igor Jansen érico Brás Mariana Xavier Diogo Almeida 马尔塞洛·梅迪奇 巴布·桑塔纳 Estevam Nabote Leandro Villa Angela Dip Miguel Falabella Scheila Carvalho Scheila Mello 田中罗娜 Cha Quente 

艾曼纽2024

诺米·梅兰特 福田知盛 杰米·坎贝尔·鲍尔 娜奥米·沃茨 黄秋生 黄恰恰 伊莎贝拉·魏 安德烈·多伦特 栢天男 Agathe Bokja Adrienne Lau Txomin Vergez 卡罗尔·法兰克 Bianca Lau Hu Kai 

40

辛迪·米兰达 Kiko Estrada 菲比·沃克 JC Tiuseco Karla Yvone Alejo 罗尼·拉扎罗 Yayo Aguila 伊拉曼·安德拉万 鲁比·鲁伊斯 Erlinda Villalobos Lawrence Dela Cruz Diego Loyzaga 

海豚之恶

黄迪扬 Matt Kuo 傅显皓 廖宸颐 

诊断：异议

Kostiantyn Temliak Irma Vitovska Serhii Kalantai 

杀死骑师

乌苏拉·科尔维罗 纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 玛丽安娜·迪·吉拉莫 丹尼尔·凡尼戈 Roberto Carnaghi 路易斯·齐姆博夫斯基 Rolly Serrano Adriana Aguirre 奥斯马·努涅斯 

他并不重

原则问题

伯利·兰内尔 Thomas VDB 西莱丝特·布伦奎尔 

东京大饭店特别篇

木村拓哉 铃木京香 玉森裕太 宽一郎 朝仓亚纪 吉谷彩子 洼田正孝 北村一辉 尾上菊之助 富永爱 中村安奈 及川光博 泽村一树 

别碰脏钱

正宇   金大明   朴炳垠   赵显哲   郑海钧   白秀章 

亨利危险电影版

杰斯·诺曼 丽莎·钱德勒 艾拉·安德森 大卫·卡耶 瑞尔·唐斯 弗兰奇·格兰德 迈克尔·D·科恩 西恩·瑞恩·福克斯 蕾切尔·德兰斯 Glee Dango 安德烈·特里科图 Matt Kennedy Jason William Day Liam Ma Davin Tong Breeze Dango Dimitri Tsoy Michael Briganti Angelique Maingot Jacob Wade 

多情男孩

Lijo Mol Jose Naslen Dileesh Pothan 

龙卷风末日

凯拉·菲尔兹 马克·贾斯蒂斯 保罗·洛根